Informace pro běžce průběžně aktualizujeme. Doporučujeme proto tuto stránku před závodem znovu zkontrolovat. Vyhrazujeme si právo na změnu uvedených informací.
Projděte si prosím všechny informace uvedené níže. Pokud zde nenajdete odpověď na svou otázku nebo potřebné informace, neváhejte nás kontaktovat na [email protected].
Aktuální informace a případné změny sledujte také na našich sociálních sítích.
Děkujeme za pochopení a přejeme vám příjemný závod!
Spolchemie Běh na 10 km
dm rodinná míle
Mattoni 1/2Maraton Ústí nad Labem 2026
dm bambini run
Pro tento závod bude k dispozici veřejné MHD zdarma. Startovní číslo slouží jako lístek na MHD. PLATÍ POUZE V DEN ZÁVODU 19. 9. 2026.
Přidělení startovního čísla proběhlo 2. 9. 2026, které obdržíte emailem 8. 9. 2026. Pokud email neobdržíte, přihlaste se do svého Runners ID a v kolonce „Moje závody“ zkontrolujte, zda-li máte startovní číslo přiděleno u Vašeho jména u konkrétního závodu. Pokud se tak nestalo, pravděpodobně je ve Vaší objednávce problém. Kontaktujte nás proto na [email protected]. Prosíme abyste si nezapomněli i zkontrolovat schránku SPAM.
Startovní čísla pro dm rodinnou míli a dm bambini run budou přidělena až na Running Expu. E-mail se startovním číslem pro tyto běhy se proto neposílá.
Vážený běžci, při převzetí startovní obálky se startovním číslem na Running EXPU vás prosíme, abyste si co nejdříve zkontrolovali své startovní číslo. V případě, že by bylo číslo nesprávně přiřazeno, neprodleně se obraťte na organizátory, kteří vám číslo vymění. Děkujeme za pochopení.
Upozorňujeme: Pouze startovní obálka neslouží jako náhrada za startovní číslo v průběhu závodu. Čip pro měření času je uložen pouze na startovním čísle.
Na zadní stranu startovního čísla prosím vyplňte důležité zdravotní informace, např. alergie, léky, a kontaktní osobu v případě potřeby.
Při vyzvednutí startovního čísla budete vyzváni k předložení dokladu pro ověření totožnosti, k prokázání identity postačí občanský průkaz, či podobný doklad se jménem a fotografií. Startovní číslo je možné vyzvednout v zastoupení pomocí úředně ověřené plné moci nebo při udělení pověření k vyzvednutí jiné osobě online prostřednictvím Runners ID.
Kompletní postupy přeregistrace na jiného závodníka nebo na jiný závod jsou k dispozici. Prosíme postupujte dle vypsaných instrukcí na stránce.
Pověřit jinou osobu vyzvednutím Vašeho startovní čísla online bude možné až do konce otevírací doby Running Expa. Prosíme postupujte dle vypsaných instrukcí na stránce.
Místo konání – Ústí nad Labem
Startovní číslo si můžete vyzvednout v OC Forum. Expo bude otevřeno v pátek a v sobotu!
| Datum | Čas |
|---|---|
| 18. 9. Pátek | 10:00 – 20:00 |
| 19. 9. Sobota | 08:00 – 10:30 (Spolchemie Běh na 10 km) |
| 08:00 – 12:00 (dm rodinná míle) | |
| 08:00 – 13:30 (hlavní závod) | |
| 08:00 – 14:00 (dm bambini run) |
K vyzvednutí startovního čísla si připrav doklad s fotografií a přiřazené startovní číslo. To nalezneš v profilu Runners ID. Startovní číslo ti bude přiřazeno přibližně dva týdny před závodem.
Vyzvednout startovní číslo můžeš osobně, případně pověřit jinou osobu úředně ověřenou plnou mocí, nebo udělit pověření k vyzvednutí jiné osobě on-line prostřednictvím Runners ID.
Pokud ti něco není jasné, zkus se podívat do FAQ a nebo se podívej na stránku informace pro běžce (zveřejníme později). Také nás můžete kontaktovat.
Je přísný zákaz používat jakékoliv jízdní prostředky a také vjíždět na trasu s dětskými kočárky, běžet se psy a brát na trať děti. U dm rodinné míle je přítomnost kočárků, odrážedel či pejsků na vlastním uvážení. Prosíme dbejte na vlastní bezpečí a buďte ohleduplní k ostatním účastníkům.
Závodu se účastníte na vlastní riziko. Zvažte svůj zdravotní stav a fyzickou připravenost. Více informací o pravidlech závodu.
Startovní číslo musí být připevněno na viditelném místě na hrudi, nijak nepřeložené a nezakryté. Špendlíky pro připevnění najdete v obálce se startovním číslem. Prosíme vyplňte také zdravotní informace na zadní straně čísla.
Čas je měřený pomocí čipu, který je připevněn na zadní straně startovního čísla a nesmí být po celou dobu závodu od čísla oddělen. ŽÁDNÝ ČIP = ŽÁDNÝ ČAS! Čip je jednorázový a po závodě se nevrací.
Limit pro doběhnutí cílem pro:
Limitní čas je uveden pro každý kilometr na mapě závodu. Běžci za tímto časem musí z bezpečnostních důvodů opustit na pokyn organizátora trať a ukončit svou účast v závodě.
km – Předpokládaný čas prvního a posledního běžce (časový limit)
Pokud běžíte závod poprvé, můžete si přečíst běžecké tipy ohledně vhodného oblečení, pitného režimu a výživy v den závodu na našich stránkách v sekci prvoběžci.
Závodu se zúčastněte pouze ve skvělém zdravotním stavu a po odpovídající přípravě. Doporučujeme podstoupit prohlídku u specializovaného lékaře a věnovat zvýšenou pozornost svému aktuálnímu zdravotnímu stavu.
Pokud se necítíte dobře, nebo máte známky respiračního onemocnění, prosíme zvažte svou účast v závodě.
Na zadní stranu startovního čísla prosím vyplňte důležité zdravotní informace, např. alergie, léky, a kontaktní osobu v případě potřeby.
*Informace pro běžce 1/2maratonu a 10 km závodu
Zdravotní služba je k dispozici na startu, v cíli, v technickém zázemí a podél trasy. V případě zdravotních problémů kontaktujte dobrovolníky nebo volejte 155 a nahlaste startovní číslo závodníka. Pokud se necítíte dobře nebo jste nedávno prodělali nemoc, zvažte svou účast v závodě. Do závodu vstupujete na vlastní riziko.
Po trase budou jezdit mobilní cyklohlídky s AED a bude zde rozmístěno několik zdravotnických míst a stanic ZZS HMP s rychlou pomocí.
Na zadní stranu startovního čísla prosím vyplňte důležité zdravotní informace, např. alergie, léky, a kontaktní osobu v případě potřeby.
Přehled veškeré zdravotní péče pro běžce RunCzech:
POZOR ! USTÍ MÁ ATYPICKÉ rozložení úseků štafety je START > 5km – 5km – 6,1km – 5km > CÍL
Zde na mapy.com si můžete prohlédnout a také stáhnout formát GPX.
(Možnost exportování GPX mapy najdete po přihlášení do mapy.com a v pravém horním rohu budete pokračovat přes tři tečky, kde naleznete volbu exportovat)
Mattoni 1/2Maraton Ústí nad Labem
Spolchemie Běh na 10 km
Šatny, úschovnu, toalety – to vše najdete v technickém zázemí. Vstup je možný pouze pro účastníky se startovním číslem a bude kontrolován.
Lokace: atrium Magistrátu města Ústí nad Labem
Čas otevření/uzavření: 10:00 – 13:00 (Spolchemie Běh na 10 km)
Čas otevření/uzavření: 13:00 – 18:30 (Mattoni 1/2Maraton Ústí nad Labem)

Lokace: atrium Magistrátu města Ústí nad Labem
Čas otevření/uzavření: 10:00 – 13:00 (Spolchemie Běh na 10 km)
Čas otevření/uzavření: 13:00 – 18:30 (Mattoni 1/2Maraton Ústí nad Labem)
Umístěna v technickém zázemí; řazení v úschovně dle posledního dvojčíslí vašeho startovního čísla. Maximální rozměry batůžku/tašky jsou 25 x 45 x 70 cm. Větší zavazadla nemohou být z kapacitních a bezpečnostních důvodů přijata.
Toalety jsou k dispozici u každé občerstvovací stanice, v technickém zázemí a v prostoru startu a cíle.
Rozdělení do koridorů je určováno dle očekávaného času v registraci a včasnosti přihlášení. Váš koridor zjistíte ze svého startovního čísla dle označení “Group”. Vstup do koridorů je možný pouze pro běžce se startovním číslem. Koridor pro štafety je označen vlajkou – štafeta.
Vodiči jsou viditelně označení časy:
Najdete je v jednotlivých koridorech. Více inormací o nich můžete najít na našem webu nebo Facebooku.
Running Doctors je jedinečná iniciativa vytvořená pro běžeckou sérii RunCzech, jejímž cílem je přinést lékařskou odbornost přímo do centra každého závodu. Více informací o Running Doctors najdete na této stránce.
Přehled veškeré zdravotní péče pro běžce RunCzech:
Po trase půlmaratonu bude rozmístěno 6 občerstvovacích a osvěžovacích stanic a další takové stanoviště ještě v cíli. Od 5. km tak bude na půlmaratonu osvěžení přibližně každých 2,5 km. Na každé ze stanic je běžcům k dispozici voda Mattoni, stanoviště občerstvovací pak nabízejí i isotonický nápoj Gatorade, banány a pomeranče, sůl a cukr.
Veškerý odpad odhazujte na označených místech a přímo do kontejnerů. Zajistíte tím efektivnější recyklaci.
Šatny, úschovnu, toalety – to vše najdete v technickém zázemí. Vstup je možný pouze pro účastníky se startovním číslem a bude kontrolován.
Lokace: atrium Magistrátu města Ústí nad Labem
Čas otevření/uzavření: 10:00 – 13:00 (Spolchemie Běh na 10 km)
Čas otevření/uzavření: 13:00 – 18:30 (Mattoni 1/2Maraton Ústí nad Labem)

*Informace pro běžce 1/2maratonu a 10 km závodu
První člen startuje společně s ostatními kategoriemi půlmaratonu Ústí nad Labem, v 14:30 na Mírovém náměstí. Koridor pro štafety je označen vlajkou – štafeta. Pokud budete vybíhat z jiného koridoru, celému týmu hrozí diskvalifikace! Žádný štafetový kolík se využívat pro předávku nebude.

POZOR ! USTÍ MÁ ATYPICKÉ rozložení úseků štafety je START > 5km – 5km – 6,1km – 5km > CÍL
GPX
Zde na mapy.com si můžete prohlédnout a také stáhnout formát GPX.
(Možnost exportování GPX mapy najdete po přihlášení do mapy.com a v pravém horním rohu budete pokračovat přes tři tečky, kde naleznete volbu exportovat)
SPLITS
Žádný štafetový kolík se využívat pro předávku nebude.
Štafetový 1/2Maraton:
Na předávce se zařaďte do koridoru a vyčkejte na svého kolegu. Předávací místa jsou vyznačena v mapě závodu.
Prosíme, věnujte pozornost grafickému znázornění předávek! Na svého kolegu (A) z týmu čekáte v koridoru na předávce před kobercem, který měří čas. Jakmile spatříte kolegu (B), společně vybíháte směrem ke koberci. Oba (A+B) musíte přeběhnout přes koberec časomíry současně. Tento koberec je položen na zemi a má černou barvu. Kolega (A) skončí v prostoru za kobercem, vy (B) pokračujete na další předávku nebo do cíle.

Respektujte pokyny organizátorů a dobrovolníků, aby celý závod proběhl v pořádku! Děkujeme.
Hodně štěstí!
PO UZAVŘENÍ JIŽ NEBUDE MOŽNÉ NECHAT SI VYRÝT SVŮJ VÝSLEDNÝ ČAS A NEBUDE MOŽNÉ VZNÁŠET REKLAMACE.
Výsledky budou zveřejněny v nejkratší možné době po skončení závodu. Pořadí je určováno dle oficiálního času. Od září 2025 se za oficiální čas na závodech RunCzech považuje reálný čas běžců (od proběhnutí startovní čárou až po doběhnutí do cíle). Původně využívaný tzv. gun time (čas od výstřelu) se již nadále nepoužívá jako primární zdroj pro určování výsledného pořadí.
Výsledek máte možnost reklamovat do 5 pracovních dnů od konání závodu v tomto formuláři. Nezapomeňte uvést název závodu, své startovní číslo a co nejvíce detailů k reklamovanému času.
Respektujte pokyny organizátorů a dobrovolníků, aby celý závod proběhl v pořádku! Děkujeme.
Vaše fotky zajišťuje společnost witisi.photo. Fotky si lze předobjednat v průběhu registrace na závod. Po závodě najdete vaše fotky na této stránce: photo.runczech.com.
Každý, kdo si předobjedná fotografie v průběhu registrace, dostane odkaz na hotové fotografie po závodě do e-mailu.
Pokud budete mít jakýkoli problém prosím kontaktujte podporu witisi.photo na email: [email protected]
Fotky ze závodu můžete také nalézt v naší Galerii.
RunCzech Halfs je běžecká série, která zahrnuje všechny RunCzech půlmaratony. Do této serie patří:
Po splnění všech závodu, které jsou součástí RunCzech Halfs, se nezapomeňte zastavit ve stanu RunCzech Halfs za cílovou bránou.
Více informací o běžecké sérii RunCzech Halfs najdete na této stránce – Projekt RunCzech Halfs.
RunCzech Halfs je běžecká série, která zahrnuje všechny RunCzech půlmaratony. Do této serie patří:
Start v roce 2025 – Počítají se pouze závody dokončené (tj. Váš výsledek se nachází v oficiálních výsledcích závodu) od roku 2025.
Na dokončení všech pěti závodů máte 36 měsíců od data svého prvního závodu.
Příklad: Pokud poběžíte svůj první závod v dubnu 2025, máte do dubna 2028 na dokončení zbývajících čtyř závodů.
Každý závod bude sledován v sekci RunCzech Halfs ve vašem RunnersID.
Samostatná registrace neexistuje! Registrace začíná datem vašeho prvního půlmaratonu a každý půlmaraton, který absolvujete, se automaticky zaznamená do vašeho Runners ID. Jakmile dokončíte všech pět závodů do 36 měsíců, oficiálně dokončíte sérii.
Běžci získají:
Běžecký průkaz můžete mít jak v digitální, tak fyzické podobě. Průkaz bude sloužit k zaznamenávání Vašich úspěchů pomocí speciálních odznaků závodů. Průkaz v digitální podobě bude k dispozici ve Vašem RunnersID profilu v sekci RunCzech Halfs. Ve fyzické podobě bude jako volitelný doplněk, který si můžete dokoupit (bude dostupný později).
Pod konkrétním profilem (vaše Runners ID) se můžete série zúčastnit jen jednou a získat jednu medaili.
Sekce RunCzech Halfs ve vašem Runners ID vám pomůže mít přehled o závodech, které jste absolvovali. Zde najdete časy závodů a kolik času vám zbývá na dokončení série RunCzech Halfs.
Obdržíte speciální pamětní medaili a vaše digitální medaile bude plně odhalena ve vašem profilu, připravena ke sdílení na sociálních sítích!
dm rodinná míle je závod určený převážně rodinám s dětmi. Míle je atletická soutěžní vzdálenost na 1,6 km. Samotná dm rodinná míle je nesoutěžní běh, který je rozdělen do několika kategorií podle tempa. Více informacích můžete nalézt na stránce: dm rodinné míle
Startovní brána je nafukovací brána dm.
Přihlásit se může kdokoli, dokonce i bez Runners ID – to znamená, že u nás nemusíš mí založený profil se všemi informacemi.
Bez řádné přihlášky a startovního čísla není možné se závodu zúčastnit.
Startovní čísla pro dm rodinnou míli a dm bambini run budou přidělena až na Running Expu. E-mail se startovním číslem pro tyto běhy se proto neposílá.
Místo konání – Ústí nad Labem
Startovní číslo si můžete vyzvednout v OC Forum. Expo bude otevřeno v pátek a v sobotu!
| Datum | Čas |
|---|---|
| 18. 9. Pátek | 10:00 – 20:00 |
| 19. 9. Sobota | 08:00 – 10:30 (Spolchemie Běh na 10 km) |
| | 08:00 – 12:00 (dm rodinná míle) |
| 08:00 – 13:30 (hlavní závod) | |
| 08:00 – 14:00 (dm bambini run) |
K vyzvednutí startovního čísla si připrav doklad s fotografií a přiřazené startovní číslo. To nalezneš v profilu Runners ID. Startovní číslo ti bude přiřazeno přibližně dva týdny před závodem.
Vyzvednout startovní číslo můžeš osobně, případně pověřit jinou osobu úředně ověřenou plnou mocí, nebo udělit pověření k vyzvednutí jiné osobě on-line prostřednictvím Runners ID.
Pokud ti něco není jasné, zkus se podívat do FAQ a nebo se podívej na stránku informace pro běžce (zveřejníme později). Také nás můžete kontaktovat.
Pro účastníky dm rodinné míle není z kapacitních důvodů k dispozici technické zázemí ani úschovna zavazadel.
Start: ulice – U Kostela
Cíl: Mírové náměstí
Více informací o dopravních omezeních v individuální automobilové dopravě najdete v aplikaci Waze a také vás budeme informovat přes tyto webové stránky.
Start: ulice – U Kostela
Cíl: Mírové náměstí
Start je ve vlnách, kdy první startují samotné děti, které si troufnou běžet bez rodičů. Poté startují celé rodiny v rychlejším tempu, za nimi pomalejší běžci. Jako poslední startují běžci, kteří si trasu spíš projdou, rodiny s kočárky, malými dětmi na odrážedlech apod.
Z bezpečnostních důvodů není v první a druhé vlně povolen start kočárkům, kolům a odstrkovadlům. S kočárky, odstrkovadly a koly můžete startovat ze třetí a čtvrté vlny.
Rozdělení je pro bezpečnost všech běžců, a pro nejlepší zážitek pro děti, které si mohou opravdu zazávodit a jít do závodu naplno.
V cíli obdrží každý účastník medaili a malé občerstvení.
dm bambini run je závod určený těm nejmenším. Závod se běží ve třech kategoriích (níže v tabulce). Kategorie jsou rozděleny podle věků a vzdáleností. Samotný dm bambini run je nesoutěžní běh (tedy neměří se čas). Rodiče mohou malým běžcům pomáhat, účast na odstrkovadlech a kolech a v kočárcích je z bezpečnostních důvodů zakázána.
| Věk | Délka závodu | Start závodu |
|---|---|---|
| 2 – 3 roky | 100 m | 14:45 |
| 4 – 5 let | 150 m | 14:50* |
| 6 – 7 let | 200 m | 14:55* |
Přihlásit se může kdokoli, dokonce i bez Runners ID – to znamená, že u nás nemusíš mí založený profil se všemi informacemi. Stačí splňovat jen věk. Registrovat se můžete online nebo osobně na našem expu (pozor kapacita závodu je rychle obsazena).
Bez řádné přihlášky a startovního čísla není možné se závodu zúčastnit.
Místo konání – Ústí nad Labem
Startovní číslo si můžete vyzvednout v OC Forum. Expo bude otevřeno v pátek a v sobotu!
| Datum | Čas |
|---|---|
| 18. 9. Pátek | 10:00 – 20:00 |
| 19. 9. Sobota | 08:00 – 10:30 (Spolchemie Běh na 10 km) |
| 08:00 – 12:00 (dm rodinná míle) | |
| 08:00 – 13:30 (hlavní závod) | |
| 08:00 – 14:00 (dm bambini run) |
K vyzvednutí startovního čísla si připrav doklad s fotografií a přiřazené startovní číslo. To nalezneš v profilu Runners ID. Startovní číslo ti bude přiřazeno přibližně dva týdny před závodem.
Vyzvednout startovní číslo můžeš osobně, případně pověřit jinou osobu úředně ověřenou plnou mocí, nebo udělit pověření k vyzvednutí jiné osobě on-line prostřednictvím Runners ID.
Pokud ti něco není jasné, zkus se podívat do FAQ a nebo se podívej na stránku informace pro běžce (zveřejníme později). Také nás můžete kontaktovat.
Start – Hrnčířská street
Finish – Mírové náměstí
Na start mohou rodiče děti doprovodit a případně s nimi i běžet. Pokud rodiče neběží, mohou své děti sledovat po trase závodu až do cíle, kde si je vyzvednou.
Děti všech kategorií startují ze vzdálenosti odpovídající jejich věku (níže v tabulce). Vždy běží směrem k cílové čáře (start/cíl – brána). Starty všech tří kategorií jsou viditelně označeny áčkovými stojany s uvedenou délkou běhu a věkem účastníků.
| Věk | Délka závodu | Start závodu |
|---|---|---|
| 2 – 3 roky | 100 m | 14:45 |
| 4 – 5 let | 150 m | 14:50* |
| 6 – 7 let | 200 m | 14:55* |
Áčkové stojany:



Tuto infomaci se dozvíte při vyzvedávání startovního čísla pro své dítě. Děti všech kategorií startují ze vzdálenosti odpovídající jejich věku (níže v tabulce).
| Věk | Délka závodu | Start závodu |
|---|---|---|
| 2 – 3 roky | 100 m | 14:45 |
| 4 – 5 let | 150 m | 14:50* |
| 6 – 7 let | 200 m | 14:55* |
Vzdálenosti jsou označeny áčkovými stojany s uvedenou vzdáleností.
Áčkové stojany:



Ano můžete. Na start mohou rodiče děti doprovodit a případně s nimi i běžet. Pokud rodiče neběží, mohou své děti sledovat po trase závodu až do cíle, kde si je vyzvednou.
Prosíme vás, abyste byli ohleduplní k ostatním dětem. Stále se jedná o závod pro ty nejmenší.
Start probíhá po kategoriích. První začínají ty nejmenší 2-3 roky na 100m, poté kategorie 4-5 let na 150m a poslední 6-7 let na 200m.
| Věk | Délka závodu | Start závodu |
|---|---|---|
| 2 – 3 roky | 100 m | 14:45 |
| 4 – 5 let | 150 m | 14:50* |
| 6 – 7 let | 200 m | 14:55* |
Mezi starty je rozpětí 5 minut Proto prosím buďte raději připraveni u startu. Vždy běží směrem k cílové čáře (start /cíl (brána)).
Starty všech tří kategorií jsou viditelně označeny áčkovými stojany s uvedenou délkou běhu a věkem účastníků.
Áčkové stojany:



Na start mohou rodiče děti doprovodit a případně s nimi i běžet. Pokud rodiče neběží, mohou své děti sledovat po trase závodu až do cíle, kde si je vyzvednou. V cíli obdrží každý účastník medaili.
Cílem pro všechny tři kategorie je cílová brána všech závodů.